wtorek, 27 marca 2018

Czym trudnili się nasi sąsiedzi w 1932 r.


BIBLOTEKA MIEJSKA
-Aleksińska Helena. Sukienna 9

BIURO EWIDENCJI LUDNOŚCI
-Lankau Antonina. Stołeczna 49 -Przybyszewski Leopold. Sosnowa 64 -Sztorm Władysław. Młynowa 55

WYDZIAŁ FINANSOWO-PODATKOWY
-Gołębiewski Ryszard. Św.Rocha 5

REFERAT RACHUBY PODATKOWEJ
-Arcimowicz Wiktor.Sosnowa 82

BUCHALTERIA GŁÓWNA
-Kucharski Władysław. Św.Rocha 27

POBORCA PODATKOWY
-Wulf Aleksander. Św.Rocha 14 b

SEKWESTRATORZY
-Rewet Jakób. Św.Rocha23-Stołecki Wacław.Stołeczna 17 -Tapicer Zelig. Św.Rocha 5

SZPITAL ŻYDOWSKI
-Gierejkówna Konstancja. Grunwaldzka 33

SZPITAL ŚW.ŁAZARZA
-Oświemcińska Antonina. Św.Rocha 33 -Waszkiewicz Wanda. Św.Rocha 33

CHIGIENA SZKOLNA
-Dr.Białówna Irena. Św.Rocha 2

NADZÓR SANITARNY I POMOC LECZNICZA
-Bojko Bolesław. Grunwaldzka 52 -Filipowski Bolesław. Grunwaldzka 52

POBORCY TARGOWI
-Starosielc Władysław. Św.Rocha 6

STRAZ POŻARNA
-Piotrowski Piotr. Równoległa 13

RZEŹNIA MIEJSKA
-Harasimowicz Józef. Stołeczna 31

SĄD OKRĘGOWY
-Jan-Henryk Dąbrowski.Św.Rocha 16 -Edward Obidziński. Sosnowa 23 -Wincent Gorczyński. Sosnowa 80 - Konstanty Wodak. Św.Rocha 17 -Stefania Busłowska. Sosnowa 64

TŁUMACZE PRZYSIĘGLI
-Fejga Lewin. Krakowska 1

ADWOKACI
-Sławiński Wacław. Krakowska 1

IZBA SKARBOWA
-Żukowski Aleksander. Św.Rocha 19 -Matysiewicz Zygmunt. Stołeczna 43 -Bruszniewicz Wincent. Mohylewska 22
-Chodorowski Kazimierz. Angielska 18 -Dziengielewski Bronisław. Pokorna 12 -Drohomirecki Wilhelm. Grunwaldzka 34a
-Pabijan Piotr. Św.Rocha 27 -Jasińska Wanda. Św.Rocha 17 -Lubecki Artur. Stołeczna 29 -Szredziński Adam. Św.Rocha 4
-Niwiński Zykfryd. Grunwaldzka 47 -Massalski Gustaw. Sosnowa 86

URZĄD SKARBOWY NA POWIAT
-Tarnasiewicz Aleksander Św.Rocha 19 -Przygoda Bronisław. Stołeczna 31

BIURO KOMISJI ZIEMSKIEJ
-Maciejewski Henryk. Grunwaldzka 36 a -Kurewicz Wacław.  Grunwaldzka 40 -Bluhm-Kwiatkowski Marjan. Grunwaldzka 36
-Kopacz Aleksander. Grunwaldzka 36a -Toczydłowska Stanisława. Stołeczna 17a

REFERAT MELIORACJI
-Rafalski Zygmunt. Depowa 1

URZĄD POCZTOWO-TELEGRAFICZNY
-Cesulówna Stefania.Stołeczna 31 -Zienkiewicz Edward. Grunwaldzka 25 -Muchówna Helena. Stołeczna 89 -Ostaszewski Feliks. Stołeczna 17 c -Wiktorzakowa Tekla. Stołeczna 7 -Wiszowatówna Sabina. Sukienna 1 -Karczewska Jadwiga. Sosnowa 37 -Gierda Antoni. Stołeczna 14 -Grunwald Bolesław. Sosnowa 67 -Kazimierczak Tadeusz. Młynowa 86 -Wysocki Zenobiusz. Sosnowa 1 -Marchlik Bronisław. Grunwaldzka 55
-Gołębiowski Bolesław. Krakowska 1 -Szydłowski Piotr.Witebska 13 -Koseski Stanisław. Stołeczna 85 -Mitkiewicz -Żółtek Marja. Stołeczna 11 -Zielkiewiczowa Jadwiga. Grunwaldzka 25

POLSKIE KOLEJE PAŃSTWOWE
-Niemyjski Kazimierz. Stołeczna 17 -Ruszkowski Aleksander. Sosnowa 45 -Lankau Walerjan. Stołeczna 49 -Wygnanowski Marjan. Św.Rocha 8 -Litwińczak Zygmunt. Grunwaldzka 25 -Sławińska Leonarda. Grunwaldzka 37 -Sanderacki Zygmunt. Stołeczna 7 -Borowski Stanisław. Stołeczna 24 -Napiórkowski Władysław. Krakowska 7 -Linkiewicz Michał. Stołeczna 77
-Małecka Adela. Równoległa 13 -Zajkowski Michał. Angielskaa 16 -Bek Józef. Kielecka 16

GIMNAZJA i SZKOŁY
-Kurowska  Wiktoria. Stołeczna 17 a -Einhornowa F. Krakowska 1 -Seidler S. Św.Rocha 7 -Ludera Franciszka .Św.Rocha 9 -Schepper Rudolf. Sukienna 1
-Warmbrun Ruta. Św.Rocha 1 -Białówna Janina. Św.Rocha 1 -Zermanówna Anna. Św.Rocha 8 -Kononowiczówna Jadwiga. Św.rocha 5 -Schonbrun Mikołaj. Sosnowa 49 -Schonbrunnowa Paulina. Sosnowa 43 -Pat Rywka. Cieszyńska 4 -Kaplan B. Brukowa 26

LEKARZE
-Ginzburg K. Św.Rocha 1 -Goldberg S. Krakowska 5 -Kunda Aleksander. Św.Rocha 33

AKUSZERKI
-Gębicka-Gołowicz M.. Grunwaldzka 25 -Gilewska Br. Stołeczna 85 -Bogdanowicz W. Stołeczna 1-Fokke J. Grunwaldzka 47

JADŁODAJNIE
-Rybałowski M. Św.Rocha 35

KAMASZNICY
-Perelmuter L. Sosnowa 5

KAWIARNIE
-Muszyński P. Św.Rocha 19 -Parasol Pola. Św.Rocha 1

KOMISOWE 
-Pastor J. Św.Rocha 10

MLECZARNIE
-Kaplan Doba. Brukowa 1

MŁYNY
-Kacprowski A. Młynowa 64 -Oguszewicz G. Młynowa 64 -Ostryński. Sosnowa 21 -Wyłoga. Cieszyńska 4

OBUWIE
-Szapiro. Sosnowa 8
-Zabłudowska E. Sosnowa 1

OCET
-Pianki E. Kijowska 12
-Sokołowicz Ch. Sosnowa 5

OLEJARNIE
-Frydman. Orlańska 12
-Jonatanson N. Cieszyńska 2
-Szarf L. Sosnowa 1

PIECZYWO
-Prypsztejn M. Sosnowa 10 -Chilkin P. Sosnowa 22 -Dimocher. Odeska-Funke Bronisław. Brukowa 26 -Kantorowski J. Sosnowa 19 -Lach B. Angielska 6 -Niemkowski. Orlańska 6 -Peres. Sosnowa 9 -Punie H. Odeska 19 -Sataner. Sosnowa 31 -Spektor T. Krakowska 8 -Szostanowska. Sosnowa 26 -Weljan D. Brukowa 20 -Wolański M. Sosnowa 31 -Zeligzon F. Krakowska 19 -Barczak W. Grunwaldzka 47 -Fiszman. Sosnowa -Inede. Odeska 19 -Ignatowicz D. Sosnowa 31 -Krzewski J. Młynowa 68 -Mosakowska A. Grunwaldzka 47 -Minkowski H. Sosnowa 1

PIWIARNIE
-Arciszewski Aleks. Św.Rocha 13 -Rubińska. Krakowska 2 -Bartnowski A. Krakowska 15 -Boston. Młynowa 45 -Buczniewska Z. Sosnowa 74 -Carnecki B. Sosnowa 114 -Grymaszewska P. Św.Rocha 8 -Grygoruk A. Krakowska 3 -Rozenberg. Sosnowa 3
-Sznoliowska Marta .Krakowska 3 -Wechert Sz. Krakowska 11a -Zdzitowiecki E. Św.Rocha 3

POGRZEBOWE
-Dawidowicz Marja. Św.Rocha 1
-Korwacki . Św.Rocha 1

WARSZTATY-KOMUNIKACJA
-Babińscy. Krakowska 1a -Michanowicz Św.Rocha 7 -Stalończyk . Św.Rocha 3

SKÓRY
-Aleksandrowicz I. Cygańska 6 -Czerter D. Krakowska 11 -Gutman Sz. Czarna 2 -Limański. Orlańska 12 -Margolis.Św.Rocha 23 -Nisel. Kijowska 9 -Pomeraniec.Kijowska 9 -Rozenberg. Św.Rocha 14 -Birenbaum. Sosnowa 1 -Hepner K. Św.Rocha 4 -Sztejnmor N. Sosnowa 1

SMARY
-Ryszkow. Św.Rocha 23 -Goniądzki L. Sosnowa 5

ARTYKUŁY SPOŻYWCZE
-Głowacka M. Stołeczna 43 -Goldberg L. Sosnowa 34 -Grobman Fr. Brukowa 15 -Józefowicz C. Grunwaldzka 4 -Karp Ch. Stołeczna 19 -Kitlas A. Grunwaldzka 29 -Korczyńska R.Grunwaldzka 44 -Krukowska . Cygańska 2 -Lipszyc. Brukowa 9
-Obłacki P. Stołeczna 38 -Olejnik. Św.Rocha 23 -Pastuszko J. Św.Rocha 7 -Potocka M. Sukienna 7 -Poznanska H. Grunwaldzka 19 -Poźniak. Grunwaldzka 50 -Rotenberg F. Sosnowa 16 -Sataner. Sosnowa 31 -Sawicka D. Odeska 2-Stańczyk .Stołeczna 9 -Topolewicz M. łomżyńska 3 -Tykocka. Sosnowa 1 -Wasilewska A.Młynowa 47 -Wolczan L. Brukowa 2 -Zylberdik Cz. Kijowska 13 -Citko M. Grunwaldzka 56 -Czarkin. Sosnowa 114 -Kierul H. Grunwaldzka 52
-Kucharska W. Grunwaldzka 19 -Nowicka Z. Grunwaldzka 56 -Potoczniak M. Grunwaldzka 56 -Białostocki Jankiel. Sosnowa 30 -Chylkin Adela . Św.Rocha 23 -Judowska R. Brukowa 2 -Kapulski S. Angielska 8 -Mowoszowska C. Sosnowa 27
-Rabinowicz E. Sosnowa 45 -Rajgrodzka S. Św.Rocha 5 -Waszczuk Marja. Stołeczna 11 -Wojciechowski Kazimierz. Stołeczna 85

SZMATY
-Bekker L. Sosnowa 23 -Bojarski H. Sosnowa 66 -Lederman A. Marmurowa 4 -Lin L. Piesz 1 -Reiskel M. Św.Rocha 14
-Rozengarten M. Sosnowa 66 -Wajsztejn. Św.Rocha 3

ŚLEDZIE
-Orlański. Krakowska 8

ŚLUSARSKIE ZAKŁADY
-Ostryński. Św.Rocha 7

TARTAKI
-Biger G i Kaczalski. Wronia 1

TKALNIE
-Abramowicz. Kijowska 1 -Cytron. Grunwaldzka 3 -Fajsztejn M. Św.rocha 14 -Dudak H. Kijowska 1 -Galant. Kijowska 1
-Jasinowski L. Kijowska 1 -Lubiński. Krakowska. -Lopszyc B Sosnowa 20 -Lipszyc. Brukowa 9 -Rubinsztejn M. Grunwaldzka 3 -Słucki M. Kijowska 1 -Soroko E. Św.Rocha 5 -Szochna Wola. Kijowska 1 -Wajsztejn I. Stołeczna 19
-Waron W. Brukowa 9 -Wolkin Z. Kijowska 21 -Wysocki Sz. Kijowska 1 -Zylberdyk. Kijowska 1

TRUMNY
-Jarszyński T. i Terlikowski J. Św.Rocha 1

WATA
-Kałamarz Ch. Ołowiana 1 -Wiliżańska R. Czarna 4

WĘDLINY
-Goworowski F. Św.Rocha 1 -Hryniewicki J. Św.Rocha 1 -Jarocki W. Grunwaldzka57

WĘGIEL
-Pastor I.W.i S-wie. Św.Rocha 10

WODA SODOWA
-Brocka T. Młynowa 76 -Falkowicz. Św.Rocha 7 -Fuksman F. Odeska 3 -Geller E. Krakowska 14 -Kagan  S. Sosnowa 8

FOTOGRAFIA
-Talniski Ch. Sosnowa 25

FRYZJER
-Borowski A. Krakowska 3 -Spoznik S. Grunwaldzka 5 -Szczygieł S. Sosnowa 40 -Szejkin N. Brukowa 24

CIEŚLA
-Wasilewicz P. Angielska 6 -Mrowiec L. Młynowa 65 -Mejchard J. Młynowa 65

KOWALE
-Babiński K. Krakowska 10 -Debnicki J. Odeska 21 -Drazizin Z. Marmurowa 5 -Tarasewicz A. Grunwaldzka 12 -Warjat D. Grunwaldzka 14 -Gutelon A. Marmurowa 8 -Mursztejn M. Sosnowa 18

MURARZE
-Fiedorf A. Młynowa 82 -Skórnik B. Grunwaldzka 17 -Dmocher I. Odeska 21 -Lubieszko T .Grunwaldzka 47 -Szostakowski I. Sosnowa 26 -Zeligzon F. Krakowska 19

RYMARZ
-Burzynski Walerian. Św.Rocha 15

RZEŹNIK-MASARZ
-Czarnecki B. Sosnowa 114 -Hryniewicki Jan Sosnowa 98 -Kaufman J. Sosnowa 51 -Miller E. Sosnowa 90
-Szulc A. Stołeczna 1

STOLARZE
-Liberman M. Brukowa 24 -Porzeziński W. Grynwaldzka 47 -Tarasiewicz F. Grunwaldzka 53

SZEWCY
-Gromek J. Stołeczna 53 -Kon P. Św.Rocha 6 -Ogrodnik J. Krakowska 2

INNI MIESZKAŃCY
-Spożnik Z. Grunwaldzka 5 -Wolański A Św.Rocha 7a -Zołotucho E. Stołeczna 43 -Skrablewski W. Sukienna 9 -Kabała L. Grunwaldzka 44 -Kuryłowicz B.Kielecka 16



Książka adresowa firm na 1932 r.